LexPort by LexOne by OMF
French for Maritime Professionals
Work with confidence in French-speaking ports and shipping companies. Learn the exact maritime vocabulary used in Le Havre, Marseille-Fos, Antwerp, Montréal, Dakar, Abidjan and beyond.
Le français maritime, en contexte
Maritime French uses very specific terminology that generic French courses do not cover. LexPort focuses only on the words, phrases and standard communication used on ships, terminals and in port authorities — with authentic fr-FR pronunciation.
Opérations navires
Accostage, amarrage, arrimage, saisissage, plan de chargement.
Terminal & parc
Portique, cavalier, tracteur portuaire, parc à conteneurs, reefer.
Sécurité & HSE
EPI, permis de travail, consignation, quasi-accident, zone d'exclusion.
Skills you will build
- Understand VHF and radio exchanges in French between pilot, tug and terminal
- Read and write shift reports, incident reports and maintenance work orders
- Discuss bay plans, stowage and lashing with French-speaking planners
- Handle gate, customs and documentation vocabulary (bon à délivrer, mainlevée)
- Lead HSE toolbox talks and near-miss reviews in fluent maritime French
- Present KPIs: cadence, temps de séjour, taux d'occupation, productivité
Designed for
Deck officers, port captains, terminal operators, planners, HSE managers, maintenance engineers and shipping executives working with French-speaking crews, ports or counterparts.
Leia também
Curso de inglês profissional para terminais e operações portuárias.
Programa de linguagem para logística portuária, comex e supply chain.
STS gantry, spreader, VHF and productivity vocabulary.
English and French terms for reach stacker operation and safety.
Todos os termos técnicos com áudio nativo e revisão espaçada.
Compare Premium, Fundador e Vitalício.