Biblioteca
216 conceitos · técnico portuário, profissional, contemporâneo
🚢
vessel
EN
navio
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
berthing
EN
atracação
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
unberthing
EN
desatracação
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
pilot
EN
prático
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
tugboat
EN
rebocador
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
draft
EN
calado
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
port call
EN
escala
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
berth
EN
cais
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
port stay
EN
estadia
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
berthing window
EN
janela de atracação
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
shipowner
EN
armador
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
ship agent
EN
agente marítimo
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
onboard tally clerk
EN
conferente a bordo
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
tally
EN
conferência de embarque
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
wrong slot
EN
posição errada
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
reposition the container
EN
reposicionar contêiner
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
rework the reefer
EN
arrumar reefer
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
damage
EN
avaria
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
damage report
EN
relatório de avaria
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
container number
EN
número do contêiner
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
check temperature onboard
EN
checar temperatura a bordo
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
plug in the reefer onboard
EN
conectar reefer a bordo
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
over
EN
câmbio
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
out
EN
desligo
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
copy that
EN
copiado
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
say again
EN
repita
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
stand by
EN
aguarde
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
stop the operation
EN
pare a operação
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
resume operation
EN
retomar operação
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
gang
EN
turma
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
foreman
EN
líder de turma
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
hoist
EN
içar
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
lower
EN
descer
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
lock
EN
travar
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
unlock
EN
destravar
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
ready to work
EN
pronto para operar
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🚢
operation completed
EN
operação concluída
TécnicoOperação de NaviosNão conheço
🗓️
berth planning
EN
planejamento de atracação
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
stowage planning
EN
planejamento de estiva
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
stowage plan
EN
plano de carga
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
operation sequence
EN
sequência de operação
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
resource allocation
EN
alocação de recursos
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
ETA
EN
previsão de chegada
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
ETD
EN
previsão de partida
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
operational window
EN
janela operacional
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
scheduling
EN
escalonamento
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
shift
EN
turno
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
call the planner
EN
chamar o planejador
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
change of position
EN
mudança de posição
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
move the container to bay
EN
mudar contêiner para a bay
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
update the stowage plan
EN
atualizar plano de carga
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
confirm final position
EN
confirmar posição final
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
restow
EN
remoção obrigatória
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
planner’s instruction
EN
instrução do planejador
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🗓️
release the move
EN
liberar movimento
TécnicoPlanejamentoNão conheço
🏗️
yard
EN
pátio
TécnicoPátioNão conheço
🏗️
yard occupancy
EN
ocupação de pátio
TécnicoPátioNão conheço
🏗️
bay
EN
baia
TécnicoPátioNão conheço
🏗️
row
EN
fileira
TécnicoPátioNão conheço
🏗️
stacking height
EN
altura de empilhamento
TécnicoPátioNão conheço
🏗️
reshuffle
EN
remoção
TécnicoPátioNão conheço
🏗️
slot
EN
posição
TécnicoPátioNão conheço
🏗️
segregation
EN
segregação
TécnicoPátioNão conheço
🏗️
stock take
EN
varredura
TécnicoPátioNão conheço
🏗️
inspection area
EN
área de inspeção
TécnicoPátioNão conheço
🚛
gate
EN
portão
TécnicoGateNão conheço
🚛
truck chassis
EN
carreta
TécnicoGateNão conheço
🚛
appointment
EN
agendamento
TécnicoGateNão conheço
🚛
release
EN
liberação
TécnicoGateNão conheço
🚛
gate receipt
EN
romaneio
TécnicoGateNão conheço
🚛
inspection
EN
vistoria
TécnicoGateNão conheço
🚛
seal
EN
lacre
TécnicoGateNão conheço
🚛
truck turn time
EN
tempo de gate
TécnicoGateNão conheço
🚛
queue
EN
fila
TécnicoGateNão conheço
🚛
gate OCR
EN
OCR de gate
TécnicoGateNão conheço
⚙️
ship-to-shore crane
EN
portêiner
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
RTG
EN
transtêiner
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
reach stacker
EN
empilhadeira de alcance
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
empty handler
EN
empilhadeira de vazios
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
terminal tractor
EN
terminal tractor
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
spreader
EN
spreader
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
twistlock
EN
trava giratória
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
lashing
EN
peação
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
container
EN
contêiner
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
reefer
EN
contêiner refrigerado
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
genset
EN
gerador
TécnicoEquipamentosNão conheço
⚙️
weighbridge
EN
balança
TécnicoEquipamentosNão conheço
🦺
PPE
EN
EPI
TécnicoSegurançaNão conheço
🦺
hard hat
EN
capacete
TécnicoSegurançaNão conheço
🦺
hi-vis vest
EN
colete refletivo
TécnicoSegurançaNão conheço
🦺
dangerous goods
EN
carga perigosa
TécnicoSegurançaNão conheço
🦺
IMDG
EN
IMDG
TécnicoSegurançaNão conheço
🦺
near miss
EN
quase acidente
TécnicoSegurançaNão conheço
🦺
lockout tagout
EN
bloqueio e etiquetagem
TécnicoSegurançaNão conheço
🦺
toolbox meeting
EN
reunião de segurança
TécnicoSegurançaNão conheço
🦺
JHA
EN
análise preliminar de risco
TécnicoSegurançaNão conheço
🦺
escape route
EN
rota de fuga
TécnicoSegurançaNão conheço
🔧
preventive maintenance
EN
manutenção preventiva
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
corrective maintenance
EN
manutenção corretiva
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
work order
EN
ordem de serviço
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
downtime
EN
tempo de parada
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
availability
EN
disponibilidade
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
spare part
EN
peça de reposição
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
inspection
EN
inspeção
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
lubrication
EN
lubrificação
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
calibration
EN
calibração
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
planned shutdown
EN
paralisação programada
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
reefer technician
EN
técnico de reefer
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
malfunctioning reefer
EN
reefer com defeito
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
broken power cable
EN
cabo rompido
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
reefer plug
EN
tomada de reefer
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
temperature alarm
EN
alarme de temperatura
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
set point
EN
temperatura setada
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
defrost
EN
descongelamento
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
refrigerant recharge
EN
carga de gás refrigerante
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
reefer engine
EN
motor do reefer
TécnicoManutençãoNão conheço
🔧
pre-trip inspection
EN
teste de pré-viagem
TécnicoManutençãoNão conheço
📊
productivity
EN
produtividade
TécnicoKPIsNão conheço
📊
GMPH
EN
GMPH
TécnicoKPIsNão conheço
📊
NMPH
EN
NMPH
TécnicoKPIsNão conheço
📊
VMPH
EN
VMPH
TécnicoKPIsNão conheço
📊
dwell time
EN
tempo de permanência
TécnicoKPIsNão conheço
📊
truck turn time
EN
tempo de gate
TécnicoKPIsNão conheço
📊
waiting time
EN
tempo de espera
TécnicoKPIsNão conheço
📊
target
EN
meta
TécnicoKPIsNão conheço
📊
plan adherence
EN
aderência ao plano
TécnicoKPIsNão conheço
📊
rework
EN
reprogramação
TécnicoKPIsNão conheço
📊
throughput
EN
volume movimentado
TécnicoKPIsNão conheço
📊
TEU
EN
TEU
TécnicoKPIsNão conheço
📊
yard occupancy
EN
ocupação de pátio
TécnicoKPIsNão conheço
📊
response time
EN
tempo de resposta
TécnicoKPIsNão conheço
💼
import
EN
importação
TécnicoComercialNão conheço
💼
export
EN
exportação
TécnicoComercialNão conheço
💼
customs
EN
alfândega
TécnicoComercialNão conheço
💼
customs broker
EN
despachante
TécnicoComercialNão conheço
💼
freight
EN
frete
TécnicoComercialNão conheço
💼
bill of lading
EN
conhecimento de embarque
TécnicoComercialNão conheço
💼
booking
EN
reserva
TécnicoComercialNão conheço
💼
transshipment
EN
transbordo
TécnicoComercialNão conheço
💼
cabotage
EN
cabotagem
TécnicoComercialNão conheço
💼
tariff
EN
tarifa
TécnicoComercialNão conheço
🎧
customer service
EN
atendimento ao cliente
TécnicoAtendimento ao ClienteNão conheço
🎧
complaint
EN
reclamação
TécnicoAtendimento ao ClienteNão conheço
🎧
ticket
EN
chamado
TécnicoAtendimento ao ClienteNão conheço
🎧
response time
EN
prazo de resposta
TécnicoAtendimento ao ClienteNão conheço
🎧
service level agreement
EN
acordo de nível de serviço
TécnicoAtendimento ao ClienteNão conheço
🎧
customer satisfaction
EN
satisfação do cliente
TécnicoAtendimento ao ClienteNão conheço
🎧
shipment tracking
EN
acompanhamento do embarque
TécnicoAtendimento ao ClienteNão conheço
🎧
quotation
EN
cotação
TécnicoAtendimento ao ClienteNão conheço
🎧
confirmation
EN
confirmação
TécnicoAtendimento ao ClienteNão conheço
🎧
delay
EN
atraso
TécnicoAtendimento ao ClienteNão conheço
🧭
supervisor
EN
supervisor
TécnicoLiderançaNão conheço
🧭
coordinator
EN
coordenador
TécnicoLiderançaNão conheço
🧭
operations manager
EN
gerente de operações
TécnicoLiderançaNão conheço
🧭
shift handover
EN
passagem de turno
TécnicoLiderançaNão conheço
🧭
escalation
EN
escalada
TécnicoLiderançaNão conheço
🧭
feedback
EN
feedback
TécnicoLiderançaNão conheço
🧭
to delegate
EN
delegar
TécnicoLiderançaNão conheço
🧭
prioritization
EN
priorização
TécnicoLiderançaNão conheço
🧭
decision making
EN
tomada de decisão
TécnicoLiderançaNão conheço
🧭
daily meeting
EN
reunião diária
TécnicoLiderançaNão conheço
📘
meeting
EN
reunião
ProfissionalNão conheço
📘
agenda
EN
agenda
ProfissionalNão conheço
📘
meeting minutes
EN
ata
ProfissionalNão conheço
📘
deadline
EN
prazo
ProfissionalNão conheço
📘
follow-up
EN
acompanhamento
ProfissionalNão conheço
📘
report
EN
relatório
ProfissionalNão conheço
📘
presentation
EN
apresentação
ProfissionalNão conheço
📘
budget
EN
orçamento
ProfissionalNão conheço
📘
cost
EN
custo
ProfissionalNão conheço
📘
revenue
EN
receita
ProfissionalNão conheço
📘
client
EN
cliente
ProfissionalNão conheço
📘
supplier
EN
fornecedor
ProfissionalNão conheço
📘
contract
EN
contrato
ProfissionalNão conheço
📘
proposal
EN
proposta
ProfissionalNão conheço
📘
negotiation
EN
negociação
ProfissionalNão conheço
📘
agreement
EN
acordo
ProfissionalNão conheço
📘
goal
EN
objetivo
ProfissionalNão conheço
📘
strategy
EN
estratégia
ProfissionalNão conheço
📘
project
EN
projeto
ProfissionalNão conheço
📘
scope
EN
escopo
ProfissionalNão conheço
📘
schedule
EN
cronograma
ProfissionalNão conheço
📘
risk
EN
risco
ProfissionalNão conheço
📘
mitigation
EN
mitigação
ProfissionalNão conheço
📘
topic
EN
pauta
ProfissionalNão conheço
📘
decision
EN
decisão
ProfissionalNão conheço
📘
priority
EN
prioridade
ProfissionalNão conheço
📘
performance
EN
desempenho
ProfissionalNão conheço
📘
training
EN
treinamento
ProfissionalNão conheço
📘
team
EN
equipe
ProfissionalNão conheço
📘
communication
EN
comunicação
ProfissionalNão conheço
📘
alignment meeting
EN
reunião de alinhamento
ProfissionalNão conheço
📘
hello
EN
olá
ContemporâneoNão conheço
📘
thank you
EN
obrigado
ContemporâneoNão conheço
📘
please
EN
por favor
ContemporâneoNão conheço
📘
sorry
EN
desculpe
ContemporâneoNão conheço
📘
yes
EN
sim
ContemporâneoNão conheço
📘
no
EN
não
ContemporâneoNão conheço
📘
good morning
EN
bom dia
ContemporâneoNão conheço
📘
good afternoon
EN
boa tarde
ContemporâneoNão conheço
📘
good evening
EN
boa noite
ContemporâneoNão conheço
📘
today
EN
hoje
ContemporâneoNão conheço
📘
tomorrow
EN
amanhã
ContemporâneoNão conheço
📘
now
EN
agora
ContemporâneoNão conheço
📘
later
EN
depois
ContemporâneoNão conheço
📘
water
EN
água
ContemporâneoNão conheço
📘
coffee
EN
café
ContemporâneoNão conheço
📘
food
EN
comida
ContemporâneoNão conheço
📘
friend
EN
amigo
ContemporâneoNão conheço
📘
work
EN
trabalho
ContemporâneoNão conheço
📘
home
EN
casa
ContemporâneoNão conheço
📘
city
EN
cidade
ContemporâneoNão conheço
📘
where
EN
onde
ContemporâneoNão conheço
📘
when
EN
quando
ContemporâneoNão conheço
📘
why
EN
porquê
ContemporâneoNão conheço
📘
how
EN
como
ContemporâneoNão conheço